Subject Particle in Japanese

Strona główna » Sztuka procesu » Sztuka Procesu » Subject Particle in Japanese

Ważnym problemem jest temat i remat
Temat to to o czym się mówi
Remat to to, co się mówi o tym, o czym się mówi
Temat i remat ciagle przesuwają się do przodu i wywód się toczy w ten sposób
Językoznawcy łamią sobie jednak głowy gdzie jest granica
Rozwiązania nie ma
To częsty problem w wywodzie prawniczym
Zdumiało mnie gdy dowiedziałem się
Ze w języku japońskim jest specjalna
partykuła „Wa”, która oznacza właśnie granice tematu
Może by to dodać do języka polskiego

Zobacz również
inne wątki z tej kategorii

Staroń & Partners sp. k.
ul. Marszałkowska 111
00-102 Warszawa

e-mail: office@staronpartners.com
tel: +48 601 453 000

Staroń & Partners - radca prawny Piotr Staroń
Przewiń na górę