To prawnik używając słów konstruuje rzeczywistość – Nie używam słów, które występują w przepisach. Najpierw muszę zebrać materiał do badania, a dopiero potem go klasyfikować, tylko w ten sposób mogę uniknąć błędu. A. Whitehead: – każda klasyfikacja jest pominięciem jakiejś prawdy. 13. Następnie zastanawiam się, …
PrawdaChcę z wielkim uznaniem ocenić tłumaczenia błyskotliwego Marka Kądzielskiego Aurea Dicta: w jednej osobie filozof, tłumacz, logik, chemik znawca Wittgensteina i Russela Na studiach otrzymałem instrukcję od Pięknej z opinią geniuszu Prof. Elżbiety Wojnickiej: „czytaj zielone zeszyty” Czytałem, lecz to były puzzle W pewnej sprawie …
False FriendsNie wiem jak inne OIRP Organizacja szkoleń i extranetu w OIRP Warszawa jest na poziomie Financial Times i MIT czytałem o programie Educera i innych w USA kilka lat temu Jest to czysta przyjemność Zdobycie 40 punktów jest naprawdę cenne i szybkie Szkolenia są żywe …
Level of MITWażnym problemem jest temat i remat Temat to to o czym się mówi Remat to to, co się mówi o tym, o czym się mówi Temat i remat ciagle przesuwają się do przodu i wywód się toczy w ten sposób Językoznawcy łamią sobie jednak głowy …
Subject Particle in JapaneseUprawianie procesów sądowych można porównać do wspinaczki wysokogórskiej pod tym względem, że sam proces wspinania się na szczyt jest trudny i nieprzyjemny. Może być przyjemny tylko wtedy, gdy sami nadamy mu odpowiednie znaczenie. A alpiniści są tego najlepszym dowodem. Nie ma innej drogi do czerpania …
WspinaczkaSpotkanie wybitnych postaci jest jednym z najprzyjemniejszych momentów w pracy Uświadamia własne granice, lecz napełnia podziwem. Jednym z takich szczęśliwych moich spotkań był pięciominutowy kontakt z Prof. Schreuerem z Wolf Theiss Profesor zasiadał samotnie w gabinecie o powierzchni 80 m2 przy konferencyjnym stole, po obu …
Encountering of Famous ScholarsWielkim przeżyciem było osobiste poznanie Mec. Romana Giertycha Czytałem już na studiach o genialnym Jędrzeju Giertychu, ja nie miałem szczęścia do takich genów, ale każdy ciagnie swój wózek. Nie odważyłem zadać się Mec. Giertychowi pytania, dlaczego zniósł z lektur szkolnych Gombrowicza. Gdy byłem w Paryżu …
Niecodzienne SpotkaniaBrytyjczycy rozwinęli sztukę zadawania pytań do granic geniuszu W naszym systemie brak takiej tradycji Sam często trudzę się z konstruowaniem pytań, brak podręczników i tradycji Holmesa Zadałem kiedyś pytanie: „jak układała się współpraca między stronami” – Szanowny Mecenas Zbroja odpowiedział mi jako arbiter za świadka: …
The Art of QuestioningNajwiększą klęską jaką poniosłem była Próba stawienia czoła Mec. Rymarzowi Biegałem wokół Jego tez z moimi pytaniami jak skołowany Japończyk na kursie aikido. Mec. Rymarz wywracał mnie we wszystkie strony ruszając jedną ręką niczym Morihei Ueshiba. A ja fikałem po całej sali ćwicząc upady na …
My Greatest Defeat (Meaning the Greatest Defeating of Me)W Lublinie zatrzymuję się w Hotelu ILAN Natrafiłem tam na niezwykłe tłumaczenia Tory na język polski przez Abrahama Cylkowa i wiele innych książek Dowiedziałem o Jasnowidzącym z Lublina Tym sposobem trafiłem na Martina Bubera I chasydyzm Nie miałem pojęcia, że Lublin miał Najlepszą w Europie …
What Has Gingerbread for the WindmillWysłuchałem na studiach audiobooka „Folwarku Zwierzęcego” w wykonaniu Timothy West ponad 1000 razy bez najmniejszej przesady Zauważyłem po latach, że czasami świadek odpowiada na pytania jak Klacz Muriel, która lubiła czerwone wstążki Muriel z powodu wstążek kolaborowała po kryjomu z Mr. Jones i lubiła dostawać …
Giving Evasive Answers (Like Timothy West)W szkole średniej mieliśmy zajęcia z teorii konfliktu. Zafascynowało mnie pytanie: dlaczego powstają wojny i spory Były odpowiedzi Greków i Rzymian Ale miał w tej sprawie swoją teorię między innymi polski uczony Jakub Wlodkovic Dowiedziałem się następnie, że Istnieją trzy rodzaje odwagi: Odwaga cywilna, odwaga …
Odwaga
